Préambule
Considérant la stratégie régionale de l’OMS en vue de la Santé pour tous en Europe, le rapport de la Commission mondiale pour l’environnement et le développement et les perspectives d’ordre environnemental qui en découlent pour la période allant jusqu’à l’an 2000 et au-delà (les résolutions 42/187 et 42/186 de l’Assemblée générale des Nations Unies), et la résolution WHA42.26 de l’Assemblée mondiale de la santé,
Reconnaissant que la santé humaine est tributaire d’une grande variété de facteurs environnementaux de la plus haute importance ; Soulignant que la prévention des risques pour la santé, par le biais de la protection de l’environnement, est vitale ; Reconnaissant qu’un environnement propre et harmonieux exerce une influence bénéfique sur la santé et le bien-être ; Encouragés par les nombreux exemples de résultats positifs obtenus en matière de réduction de la pollution et de restauration d’un environnement salubre ; Conscients de ce que le maintien et l’amélioration de la santé et du bien-être exigent un développement systématique et durable ; Préoccupés par l’utilisation inconsidérée des ressources naturelles et des produits manufacturés par l’homme, qui est de nature à porter préjudice à l’environnement et à menacer la santé ; Considérant les répercussions internationales de nombreuses questions relatives à l’environnement et à la santé, ainsi que l’interdépendance des États et des personnes en la matière ; Conscients de ce que les pays en développement sont confrontés à des problèmes environnementaux majeurs, d’où la nécessité d’une coopération mondiale ; Tenant compte des caractéristiques spécifiques de la Région européenne et notamment de sa forte population, de son industrialisation intensive et de la densité du trafic ; Vu les instruments internationaux existants (accords concernant la protection de la couche d’ozone, etc.) et les autres initiatives qui ont été prises en matière d’environnement et de santé ;
Les ministres de l’environnement et de la santé des États membres de la Région européenne de l’OMS, réunis pour la première fois à Francfort-sur-le-Main, les 7 et 8 décembre 1989, ont adopté la Charte européenne de l’environnement et de la santé reproduite ci-après, et ont approuvé en conséquence les principes et les stratégies qui y sont formulés en s’engageant fermement à les mettre en pratique. Compte tenu de son mandat en matière d’environnement, la Commission des Communautés européennes a été spécialement invitée à participer à la Conférence et a elle-même, au nom de la Communauté, adopté la Charte en guise de principe directeur des activités à venir de la Communauté dans les domaines relevant de la compétence communautaire.
3