Au vu de la carte ou on peut voir tout un ensemble d’activité autour de Champlan (ligne haute tension, incinérateur, échangeur...), au vu de l’étude menée par Airparif sur les nuisances, mais aussi par le fait que les journalistes s’impliquent dans la problématique autour du village, renvoie une image d’un village agitée, et qui se lève pour tirer la sonnette d’alarme sur leur cas.