L’élément déclancheur est , sans aucun doute, la mise en évidence de la possible multi exposition des villageois et la diffusion de cette information dans les média. En communicant la cartographie des les sources de nuissance, scientifiques et pouvoir public ne pouvais nier le caractère spécifique du village. Il devenait alors politiquement et scientifiquement interessant de l’étudier (politiquement car les politiques se font le relais des inquiétudes des élécteurs, et scientifiquement car il était alors possible d’étudier scientifiquement la multi exposition pour la première fois).