Les points forts des protocoles d’études :
 savoir les différents types de pollution dans le village, ses sources,
 voir quelle est la source entraînant le plus de nuisance
 voir et analyser les comportements de la population vis-à-vis du risque
 avoir les données épidémiologiques et toxicologiques des substances
 reconnaître les difficultés à accomplir des études épidémiologiques
Les points faibles des protocoles d’études :
 problème sur l’évaluation des impacts sanitaires vu qu’il n’y a pas encore des effets bien observés
 problème sur l’identification du cumul des pollutions
 problème de gestion des inquiétudes de la population