Forces :
•Études évaluant les niveaux d’exposition de toutes les nuisances identifiées par le village
•Travail collaboratif avec implication de multiples acteurs et des riverains
•Communication autour du programme d’études a été continue et fréquente entre les organismes et les habitants.
•Inclusion d’une étude sociologique pour évaluer la vécu des habitants et la gène perçue

Limites :
•Absence d’études évaluant l’impact de chaque nuisance sur la santé et l’impact de l’effet cocktail sur la santé
•Pas d’actions définies en amont, selon les résultats de l’EIS
•Incertitude au sujet des répercussions des études pour Champlan et les riverains