Points forts :
  plusieurs études sur plusieurs nuisances ou pollutions ont étaient réalisées afin de caractériser le degrè de risque encouru par les champlanais,
  une cartographie de certaines nuisances ou pollutions a été établie (cartographique du risque de pollution atmosphérique, cartographie du bruit)
  l’enquête sociologique a démontré que l’intensité des craintes sanitaires est très peu liée aux nombres d’expositions ou de nuisances objectivement subies par les familles à Champlan
Points faibles :
  absence d’une étude épidémiologique
  études menées sur une courte période pour aboutir à des résultats reflétant la réalité de la situation
  faiblesse de la taille des échantillons
  les études non pas permis d’appréhender la notion de multi exposition environnementale et ses effets ne pouvaient être mesurés
  absence d’une étude sur l’impact de l’incinérateur sur sa contribution dans la pollution atmosphérique