POINTS FORTS :
 les protocoles ont tenus compte des problèmes relevés par les champlanais
 les études ont été réalisées par plusieurs société en fonction des différents domaines de pollutions incriminés et des différentes sources de nuisances ;
 les études ont vraiment impliquées les populations,
 les études sont ménées à Champlan ;
 les études ont été menées à un moment bien précis .

POINTS FAIBLES
 Des echantillons de familles peu représentatifs des population sur le plan quantitatif et même qualitatif en terme de type de nuisance ;
 la notion de multiexposition rendant complexe l’identification desindicateurs et des déterminants de l’état de santé des Champlanais ;
-Les conditions de restitution des résultats des différentes études,
 Les attentes des habitants, en effet il faut savoir quelle suite pourrait être donnée compte tenu des résultats de l’étude ;
 les ressources des informations détenues par les membres du comité de défense.