Les résultats et les notions qui selon moi peuvent-être sources d’opinion divergentes sont :
Les notions :
 les échantillons ou l’échantillonnage
 la méthode de mesure
 Les moyennes utilisées dans l’étude de bruit pour rendre compte des phénomènes de « pics »
Les résultats :
 la rapidité dans l’application des actions concrètes issues des études ;
 un prolongement des études pour mesurer les effets à long terme ;
 la demande d’une approche épidémiologique a de nouveau été formulée ;
 de façon particulièrement récurrente, il est attendu que le fameux « effet cocktail » soit mesuré. A ce stade, les champlanais soulignent le flou qui continue d’entourer cette question, posée dès le départ, et les peurs que cela engendre ;
 pas de réponse immédiate en termes de gestion ;
 insuffisant en terme sanitaire …