Il y a la notion de gêne qui n’est pas facile à préciser. Par exemple, le bruit des avions auquel les champlanais sont tous exposés ne semble pas gêner alors que scientifiquement les avions les exposent à plus de 55dB acceptables. De ceci va découler aussi la notion de satisfaction qui n"est pas forcément la même que ce que la théorie voudrait parce en gros une bonne partie des habitants se sentent à l’aise malgré les nuisances parce qu"ils ont intégré le coté positif de l’aspect social du village.
Du coup, les agences d’expertise peuvent produire des rapports scientifiques corrects que les élus vont vouloir utiliser mais qui ne répondent pas vraiment au désir de la population parce que ce désir est en contradiction avec les théorie scientifiques par exemple.