On retiendra des études que le niveau des inquiétudes est fortement lié au projet de vie et à la satisfaction résidentielle à Champlan (en proportion inverse). D’une manière plus inattendue, l’intensité des craintes sanitaires est très peu liée aux nombres d’expositions ou de nuisances objectivement subies par les familles, et non liée aux critères qui avaient été utilisés pour réaliser l’échantillon.
Alors cette mobilisation cherche en autre sens, la remise en cause des règles politiques, la présentation de l’encerclement du Village à la population et les ressources du comité de défense.