Oui, des questions sont restées sans réponse. Ces questions, en majorité focalisées sur l’après étude, touchent deux domaines normalement indissociables, l’évaluation et la gestion du risque :
  la population est apparemment restée convaincu que des modifications méthodologiques (taille de l’échantillon, sites et période de mesures, ..) peuvent apporter d’autres éclaircissements
  Les effets sanitaires de cette multi-exposition (effet cocktail) n’ont pas été étudiés.
  Les vraies mesures de gestion de ces risques évalués n’ont pas été clairement définit et celles qui l’ont été n’ont pas été directement appliquées. Quand les appliquera-t-on ?