particularité du cas Champlan :
 implication et participation des populations locales à l’étude ;
 la multi-exposition flagrante, les nuisances sont diverses, importantes et multiples ;
 exposition individuelle aux sources de nuisance ;
 pas d’implication des pouvoirs publiques ;
 l’ étude revêt une approche sociale (demande sociale).