La particularité de ce cas est que seulement une partie des champlanais se plaignent et les enquêtes ne se sont pas effectuées après un cluster. Des directives pour améliorer l’environnement et le cadre de vie des champlanais n’ont pas été prises à la suite de l’étude.