Souvent les demandes de populations concernent l’apparition d’une pathologie ou une augmentation de l’incidence d’une pathologie que les citoyens associent à une nouvelle exposition. Pour le cas de Champlan, les expositions sont multiples et engendrent des nuisances/gênes multiples.
De plus, dans le cas de Champlan, l’implication de la population a été très importante pendant très longtemps. L’implication de la député est également un fait relativement inédit.