Particularités du cas de Champlan :
• Il s’agit d’une étude de cas dont l’origine est un signalement environnemental (et non sanitaire)
• La problématique a émergé à partir d’un comité de défense organisé par les habitants et dont le message a été porté par une personnalité politique influente
• La demande sociale a émergé à partir d’une situation de multi exposition géographique (« encerclement de la commune par les différentes sources de pollution et nuisances ») bien qu’il s’agisse d’une étude locale, sur un petit périmètre
• De fortes inégalités d’exposition existent du fait de la concentration des multiples sources de nuisances
• La multi exposition se décline en différentes sources de nuisances générant des atteintes sanitaires de nature multiple (physiologiques, psychologiques et sociales)