Les particularités de ce cas sont :
dans le cas de Champlan il s’agit de différentes nuisances auxquelles sont exposées les populations, contrairement au cas de st Cyr ou de st Denis ( antennes relais et amiante)pour lesquelles seule une nuisance fait l’objet d’une analyse.

Dans le cas de Champlan, il n’y a pas de lien entre pathologies et nuisances, alors qu’il en faut absolument pour faire une étude épidémiologique.

Enfin c’est surtout la réponse du cumul des nuisances qui est à la base de la demarche sociale.