3. L’image que les médias donnent à voir de Champlan est qu’ils le considèrent comme l’exemple type d’un désastre environnemental du fait d’un développement très mal contrôlé. Cette image est contenue dans les publications hebdomadaires à travers des titres caractéristiques de ce désastre qui sont :
« Mon village est un enfer »
« Nuisances à tout bout de Champlan »
« Un si pollué petit village »
« Champlan : les nuisances électromagnétiques sous- estimées »
« Restitution de l’étude de Champlan »
« Le village le plus pollué de France »
Ces titres ont suscités des éveils de conscience de la population du village.