Pour la plupart des medias, Chapman renvois à un village avec une pollution excessive come le témoigne ces recoupements d’article de presse : Une pollution de l’air comparable a celle de Paris (Le parisien), Mon village est un enfer (Le Monde), Enquête sur un si pollué petit village (Marie Claire, Champlan : les nuisances électromagnétiques sous-estimées ? Novethic etc...