Au travers des articles sur Champlan, on peut observer une vision globalement négative de Champlan (on parle d’enfer, de nuisances, de pollutions, de problèmes...). L’étude qui a été menée à Champlan porte sur différentes sources de pollution en même temps. La député de l’Essonne souhaitait que la commune serve d’exemple pour la conduite d’une étude multi-impacts... mais l’objectif de départ n’était pas de stigmatiser les problèmes environnementaux et sanitaires sur Champlan, qui n’est certainement pas un cas isolé. D’ailleurs l’exposition aux NO2 de la population est plus préoccupante à Chilly Mazarin, commune voisine de Champlan et semble pourtant moins médiatisée que Champlan.