Dans une démarche d’épidémiologie analytique cohérente, il y a lieu de considérer un ensemble de cas, un nombre important de personnes à observer, étudier, etc. Alors que dans le cas des études “écologiques” de type cas - témoins, c’est à dire d’exposition à un facteur de risque environnemental, la situation est trop délimitée, réduite dans le temps et dans l’espace.