Ici le "sous-dimensionnement" peut signifier la sous-évaluation des résultats de l’étude révisée proposée par l’industrie qui considére le taux d’exposition non dangeureux. Cela explique que le paramétre qui compte le plus pour les industriels est de garder un processus de production réquérant un niveau d’exposition au chrome qui est cancérigéne, même si cela coûte la vie des employés manipulant ou étant éxposé à cette substance toxique.