Le sous-dimensionnement dans ce cas se rapporte à une stratégie de dissimulation dans la mesure où en prenant un échantillon plus petit et incluant un environnement déjà régulé, la probabilité de mettre en évidence un nombre conséquent de cas exposés et affectés est alors réduite. La conséquence est un résultat faussé pouvant limiter l’influence (positive) sur les procédures règlementaires publiques et retarder l’échéance de réviser les normes d’exposition.