Les normes d’exposition sont établies en 1943 pour limiter le niveau de toxicité aigüe pouvant entrainer des conséquences pour la santé. Cependant, les normes d’exposition varient en fonction des maladies. Le ratio 52μg/m2 est la valeur maximale pouvant entrainer des perforations nasales. Par contre, l’apparition du cancer de poumon se fait dans le long terme nécessitant une exposition chronique et donc nécessairement moins élevé d’où la norme 5.2 μg/m2.
Ce ratio de 5.2 μg/m2 est bien évidemment élevé si l’on se refaire au rapport soumis par ENVIRON à l’IHF (Industrial Health Foundation) en septembre 2002. Dans ce rapport les auteurs démontrent un risque élevé de mortalité par cancer du poumon associé à exposition au Cr (VI) dans les nouvelles installations à faible exposition c’et-à-dire 1ug/m2