La différence extrême entre les deux groupes de données reflète ici aussi (idem Chlorure Vinyl) une évolution claire des études de toxicité comme une prise de conscience sanitaire et scientifique. Comme indiqué dans le texte le taux initial « limite d’exposition autorisée » veillait à éviter une conséquence irréversible de perforation nasale. Cette notion d’exposition aigüe s’estompe pour mettre en évidence le risque d’exposition chronique et la conséquence finalement observée et étudiée de facteurs de cancer des poumons.
L’odds ratio se révèle très élevé en cas d’exposition supérieure à 5,8µg/m3 en comparaison avec les facteurs de risques les plus élevés (exposition aigüe et chronique due au tabagisme, amiante) entre 1 et 5 si la comparaison est ici possible.