D’après l’échantillonnage fourni ; On se rend compte que le résultat est raisonnable
D’autant plus que on a specifié la nature de la dioxine, de sa concentration et la voie d’absorption ; Les dioxines contaminent l’homme essentiellement par la voie de l’ingestion alimentaire. Or les personnes vivant dans l’ensemble des zones A, B, C ne consomment pas forcément uniquement les denrées produites respectivement en zones A, B et C.
Il suffit qu’un producteur d’oeufs par exemple en zone A ait vendu ses oeufs à des habitants des zones B et C pour que ceux-ci absorbent une dose inhabituelle de dioxines. Et de même pour tous les produits alimentaires et l’eau de consommation , qui provient sans doute des mêmes captages, qui ont pu être pollués.