Les intitulés de 4 colonnes de droite à gauche : Source, voie d’exposition, facteur d’incertitude, valeur Toxicologique de référence.
Les facteurs d’incertitude sont utilisés lors de l’extrapolation des résultats expérimentaux de l’animal à l’homme.
Une valeur toxicologique de référence (VTR) est établie à partir de la relation entre une dose externe d’exposition à une substance dangereuse et la survenue d’un effet néfaste. Ces valeurs sont définies comme étant l’estimation de la quantité de produit à laquelle un individu peut théoriquement être exposé (par ingestion) sans constat d’effet nuisible, sur une durée déterminée et sur la base de toutes les informations actuelles.
Les valeurs toxicologiques de référence proviennent de différents organismes dont la notoriété internationale est variable. On distingue :
• Minimal risk levels (MRL) élaborés par l’ATSDR. Il est calculé à partir de la NOAEL en utilisant la concentration et le facteur d’incertitude
• Dose Journalière Admissible (DJA) élaborées par l’OMS, le RIVM ou Health Canada. Il est calculé à partir des LOAELs