La colonne 2 représente les organismes ayant établit la valeur.
La colonne 3 concerne la voie et le type d’exposition.
La colonne 4 indique le facteur d’incertitude appliqué.
La dernière colonne donne la Valeur toxique de référence.
Pour l’ATSDR, il s’agit d’une "minimum risk level" pour une substance et un type d’exposition, alors que l’OMS propose une dose journalière acceptable pour l’ensemble des congénère de la famille additionné sous forme de de ug de quantité d’équivalent toxique/kg/jr. La valeur proposé par l’OMS traite d’une contamination indirecte alors que celle de l’ATSDR traite d’une exposition directe. Par aileurs, à la vue des facteurs d’incertitudes, on peut supposer que les étude de l’ATSDR ont été réalisé en laboratoire sur des animaux alors que la valeur de l’OMS affiche moins d’incertitude et résulte plutôt d’une étude sur l’homme. Cela dit, les valeurs sont comparables pour l’exposition chronique.