dan ce tableau, il manque de gauche à droite : les sources, les voies d’exposition, les facteurs d’incertitude, et les valeurs limites. Les facteurs d’incertitude sont liés aux différents biais attribués à l’incertitude des résultats obtenus, ce sont des facteurs de correction. Les valeurs limites sont des valeurs de référence d’exposition établies par les instances internationales. La valeur fournie par l’ATDSR (MRL) est le niveau de risque minimum, la plus petite valeur à laquelle on enregistre des effets toxiques, autrement dit la plus petite dose qui peut générer des effets observables. Alors que la valeur fournie par l’OMS (DJA) est la dose journalière admise, la plus grande quantité journalière par kilogramme de poids corporel tolérée sans effet.