pour passer de l’animal à l’homme nous choisissons un facteur d’incertitude le plus élevé qui est égal à 10.on aura une valeur de référence (RfD) de :
Pourcentage de décès NOAEL (Ug/kg/j) RfD homme (Ug/kg/j)
95% 0,01 0,1
75% 1 10
40% 10 100
10% 100 1000
L’élément important manquant est le facteur d’incertitude lié à l’extrapolation de l’étude de l’animal à l’homme.