Le graphe permet d’identifier une DSENO à 0,1 microgrammes/kg/jour. La valeur de référence est obtenue par application de facteurs correctifs inter espèce et de variabilité humaine. Ici, on peut en appliquer deux : un facteur de 10 concernant la transposition de la valeur de référence à l’espèce humaine, un autre de 10 à la variabilité individuelle.
On obtient alors : 0,1 / (10*10) = 0,001 microgrammes/kg/jour.
L’élément qui manque est le caractère aigu ou chronique de l’exposition représentée par le graphique.