L’élément manquant pour effectuer le calcul est celui point expérimental pouvant nous permettre de déterminer une DESNO. Dans ce cas il sera possible de possible d’utiliser la dose pour laquelle on observe la manifestation toxique la plus faible. Dans notre cas de figure, la valeur obtenue par extrapolation est 75% pour un ajustement fait à l’aide d’une QD =1.
Par projection sur la courbe on obtient pour la DL50, la valeur correspondante qui est de 10 μg/kg/j. Elle correspond à la valeur de référence chez l’homme. A cette valeur, on applique un facteur de conversion animal-homme de 10.
La valeur de la dose la plus faible n’a pas été exprimée sur cette courbe bien situer le problème.