De l’exploitation du graphique, il ressort que pour une valeur de 0,001 ug/kg/j on ne détecte pas d’effet nocif chez les 100% d’ animaux. Aussi, cette valeur peut être considérée comme une NOAEL.
Par ailleurs, le cacul de la MRL necessite que l’on fixe un facteur d’incertitude , qui est manquant sur le graphique.