Le terme ERU (Excès de risque unitaire) renvoie à la détermination d’une VTR pour une substance sans seuil. Si elle est plus forte pour l’exposition chronique par inhalation, cela signifie que le risque est 4 fois moins fort que dans le cas d’une ingestion alimentaire. On peut supposer que le mode oral favorise l’absorption et la diffusion de la substance dans l’organisme, davantage que l’inhalation.