L’OEHHA exprime la toxicité chronique de la 2,3,7,8-TCDD par un ERU, ou Excès de Risque Unitaire, qui correspond au nombre de cas supplémentaires pour une dose donnée et une exposition vie entière (typiquement 70 ans). L’ERU est utilisé pour des effets sans seuil.
Pour une exposition par inhalation, l’OEHHA propose un ERU de 4.10^5 par μg/kg/j et de 1.10^5 pour une exposition alimentaire. La voie d’exposition principale aux dioxines est par ingestion et ces substances, il est donc logique d’obtenir un ERU et donc une dose plus basse pour la voie orale.