le tableau 2 montre bien qu’il ya apparition de la maladie a partir de plus il y’a exposition a la chlordécone plus le nombre de cas de cancer augmente et le nombre de ces cas devient plus significatif a partir de la dose de 0,96 µg/l.
le tableau 3 : explore le facteur de risque qui est la chlordécone au facteur temps ou l’exposition permanente a la substance qui prend en compte la periode de residence aux antilles , et les résultats du tableau montre que le risque est de plus en plus élevé avec une exposition pour de longues durées.