La différence entre association statistique et causalité est dans une étude épidémiologique,une corrélation statistique n’est pas forcément synonyme de causalité. en effet,
pour démonter un lien de cause à effet entre le facteur d’exposition et l’apparition d’une pathologie aiguë ou chronique par exemple, il est important d’avoir au préalable des arguments sur les données et sur le mode d’action de la substance. et donc consulté des études toxicologique qui fournissent ces données.
Dans le cas de l’étude du chlordécone, le facteur de risque ici présenté est l’exposition. A ce niveau précis, il y’a un risque probablement élevée de survenue d’un cancer de la prostate