L’un des objectifs de la santé environnementale est la protection de la santé humaine, de garantir le bien être. La DL50 est la dose létale pour 50% des sujets dans les conditions de l’étude. On est bien loin de l’objectif de protection de la santé.
La sécurité est donc de mise. La DSENO est la dose pour laquelle aucun effet néfaste n’est observé, est donc pour laquelle la santé est « garantie ». C’est ce que nous recherchons à évaluer avant la « diffusion » (mise sur le marché, construction d’une usine…) d’un potentiel toxique, par principe de précaution