Les VTR sont développées pour protéger la population générale y compris les sous populations sensibles
Une même substance peut avoir des effets « à seuil » et « sans seuil », il s’agit alors de deux mécanismes d’action différents pour des organes différents voire pour le même organe.