Bien que la toxicologique permet de catégoriser les dangers, pour l’évaluation du risque il faut également tenir compte de la fréquence d’exposition de population concernée.