Ils permettent d’évaluer UN risque et dans un contexte défini c’est-à-dire avec un effet critique et une dose critique déterminés, un contexte d’exposition lui aussi précisé : durée, voie...
Ils faudra aussi garder à l’esprit qu’ils sont déterminés avec des incertitudes liées à un certain nombre de paramètres, incertitudes qu’il faudra prendre en considération lors de l’analyse des résultats et donc lors de l’établissement de valeurs de références liées à ce risque.