Oui, ces paramètres permettent d’évaluer un risque qu’une personne peut développer un effet néfaste pour l’organisme (toxicité). En effet, le DL 50 montre une dose par laquelle une fois ingérée provoque un effet néfaste de toxicité chez l’homme ou de létalité (mortalité chez l’animal) chez 50% des individus. Il est de même pour le VTR qui un indice montrant le lien (dont le degré de la sévérité) entre l’exposition de l’homme à une substance toxique. Une probabilité de survenue de manifestations pathologiques, leur étendue, leur gravité, en fonction du niveau d’exposition qui a été déterminé. C’est cette probabilité, qui correspond à l’exposition réelle, qui constitue la mesure du risque.