Le problème est particulièrement difficile à résoudre du fait que la toxicité chronique des produits pharmaceutiques et les effets potentiels sont encore très peu connus et difficilement perceptibles. De grandes quantités d’entérobactéries issues des matières fécales humaines et animales peuvent être rejetées dans les rivières et les lacs qui constituent les sources d’eau utilisées pour la consommation, les activités récréatives ou l’irrigation. Il est nécessaire à ce niveau de mieux comprendre la prévalence de la résistance aux antibiotiques de ces entérobactéries et l’importance de leur présence dans les écosystèmes aquatiques.
La science ne connait que très peu de choses sur les effets à long terme des produits pharmaceutiques sur les organismes aquatiques, en particulier au sujet des cibles biologiques. En ce qui concerne la majorité des médicaments analysés, destinés à l’usage humain, des effets aigus sur les organismes aquatiques sont peu probables, excepté en cas de déversements.
Les études écotoxicologiques sont très importantes et nécessaires pour obtenir un meilleur système global d’évaluation des risques présentés par les produits pharmaceutiques.
L’éco-étiquetage est une solution qui vise à identifier les produits biodégradables et ceux n’ayant aucun impact sur l’environnement pour ainsi aviser les consommateurs. Cela pourrait aider les gens à faire des choix judicieux.
Les pouvoirs publics de leur côté, doivent assurer un contrôle plus rigoureux sur les déversements de ces produits par un prise de disposition par les industriels pour un traitement adéquat et en amont des produits.
Les marges de manœuvre des pouvoirs publics restent cependant limitées pour faire appliquer le Concept « pollueur-payeur ».