L’utilisation humaine et animale des médicaments ne peut être stoppé. Les sources de contamination environnementale passe habituellement par les eaux .Jusque-là les données scientifiques semblent converger vers une teneur faible dans les eaux de consommation et l’alimentation.De même les tests jusque-là utilisés se focalisent sur les effets aigus au plan écotoxicologique. Quelle doit être l’attitude de l’autorité publique vis -à-vis des incertitudes sur les effets chroniques ? Le dilemme avantage et large utilisation des médicaments versus effets à long terme , passage quais-inéluctable vers les effluents peut être tranché par la sensibilisation , l’éducation seulement des prescripteurs et des utilisateurs ?