Pincipales conclusions sur la dioxine
Concernant les études scientifiques :
*On retient que la preuve scientifique est suffisamment établies que la dioxine est a un effet cancérigène pour des niveaux donnés d’exposition.
*Des études récentes montrent que pour des exposition à faible dose, il exite un risque de cancer.
*Le risque d’effets sanitaires suite à l’exposition aux dioxines est avéré.
*Les expositions constitutent les principales sources d’émissions de dioxines.
Concernant l’acceptabilité des communautés
*Les habitants se sont toujours opposés aux projets d’implantation de toutes sources de nuisances.
Le cas de la ville de Champlan et de l’étude de D4E en sont une parfaite illustration.