Bien que ne remettant pas en cause l’utilité ou la pertinence de l’étude (essentiellement comparative) ExternE, les limites identifiées sont liées au fait que les données associées aux expositions aiguës (accumulation ponctuelle et momentanée) ne sont pas prises en compte. En effet les valeurs comparatives sont des moyennes permettant de modéliser les résultats et parvenir à une valorisation des épisodes d’impact sur l’environnement de la production d’électricité dans se différentes phases. Par ailleurs il est aussi admis que les éléments d’analyse liés à la production et exploitation d’énergie nucléaire et des potentiels accidents ou production ou exposition / déversements anormaux de contaminants ne peuvent être agrégés dans cette étude, ceci représentant une limitation même de la valeur comparative des différentes productions d’énergie.