La limite principale des deux études ExternE est l’utilisation des valeurs moyennes de concentration dans les modèles d’expositions. En effet, si on ne considère que la moyenne, lors des évènements exceptionnels, il y aura un fort risque de sous évaluation des dommages.