Dans le cadre du projet ExternE, la monétarisation des impacts sur la morbidité s’appuie sur des évaluations nord-américaines qui mixent coût économique et consentement à payer pour éviter divers incidents de santé. C’est aussi un poste dont l’évaluation peut varier de manière importante suivant le point de vue adopté.