L’utilisation de valeurs moyennes peut fausser les résultats en termes d’évaluation des dommages car elle ne permet pas d’identifier des valeurs maximales de polluants (ponctuelles ou momentanées) qui pourraient avoir des conséquences à la fois sur la santé et l’environnement.