Les valeurs moyennes d’une substance ne permettent pas de prendre en compte les pics qui dépasseraient les effets de seuil. Les impacts réels sur la biodiversité et la santé ne sont pas alors connus.