en terme d’évaluation des dommages, cela peut de traduire par la négligence de la possibilité d’accumulations ponctuelles et momentanées et leurs conséquences éventuelles à la fois sur la santé et l’environnement, mais en revanche une si on retenait les valeurs maximales des concentration des polluants on aura une surestimation.